In Kärnten/Koroška versucht man seit Jahrzehnten als Frage zu behandeln, was woanders eine Selbstverständlichkeit oder eine erfreuliche Tatsache ist: daß eine Volksgruppe oder "Minderheit" einen Landstrich mit einer zweiten Landessprache bereichert.

"F.A.Q. ist ein Film über das Schicksal der slowenischen Sprache in Kärnten und somit über das Schicksal der slowenischen Minderheit selbst. Das Spezielle daran ist der lockere, souveräne und witzige
Umgang mit dem Thema. Der Film beginnt mit einer absurden Geschichte in Comicform: Regisseur Hafner erhält ein irrgelaufenes Paket von Claudia Haider, der Frau des Kärntner Landeshauptmanns, an ihre
Tochter. Hafner läßt hauptsächlich Menschen erzählen, kommentieren, erklären, inmitten ihrer Landschaft, inmitten ihrer Arbeit. Und findet dabei Bilder, die in ihrer Lustigkeit Abgründe aufreißen. Der ungewöhnliche Blick einer neuen Generation auf ein altes Thema." (Gustav Ernst)

Die Aufzeichnung von Helmut Qualtingers Lesung entstand als Beitrag zur Oktober-Arena 1980 in Klagenfurt, einer Veranstaltung zugunsten der slowenischen Minderheit in Kaernten. Da Qualtinger
verhindert war, am 10. Oktober in Klagenfurt aufzutreten, wurde seine Lesung aus dem Roman <Sieg in deutscher Nacht> von Harald Irnberger, aufgezeichnet und im Rahmen der Veranstaltung vorgeführt.
(Medienwerkstatt Wien)

FAQ - Frequently Asked Questions
Von Stefan Hafner und Alexander Binder, Ö 2005, 85 min
"Nenavaden pogled nove generacije na staro temo."

Helmut Qualtinger liest Texte zur Slowenenfrage
Medienwerkstatt Wien, A 1980, 40 Min., Video

Anschließend Diskussion mit Stefan Hafner 19.10.2006 um 19:00 Uh