<HTML><BODY style="word-wrap: break-word; -khtml-nbsp-mode: space; -khtml-line-break: after-white-space; "><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; min-height: 14px; "><BR></DIV><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 14px/normal Helvetica; min-height: 17px; "><BR></DIV><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; "><FONT class="Apple-style-span" size="4">W<SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">ir  können unser Häfntheaterstück </SPAN></FONT></DIV><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; "><FONT class="Apple-style-span" size="6"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;">"Medea bloß zum Trotz"</SPAN></FONT></DIV><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; "><FONT class="Apple-style-span" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">noch ein letztes Mal öffentlich  zeigen! </SPAN></FONT></DIV><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; min-height: 14px; "><BR></DIV><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; min-height: 14px; "><BR></DIV><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; min-height: 14px; "><BR></DIV><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; min-height: 14px; "><BR></DIV><P align="center" style="text-align: center;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 16px; margin-left: 0px; "><FONT class="Apple-style-span" face="Arial Black" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;">„MEDEA BLOSS ZUM TROTZ“</SPAN></FONT></P><P align="center" style="text-align: center;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 16px; margin-left: 0px; "><FONT class="Apple-style-span" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;"><B> </B></SPAN></FONT><FONT class="Apple-style-span" face="Arial Black" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;">Häfntheater  mit Gesang und Musik</SPAN></FONT></P><P align="center" style="text-align: center;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 16px; margin-left: 0px; "><FONT class="Apple-style-span" face="Arial Black" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;">Zusätzliche öffentliche Vorstellung</SPAN></FONT></P><P align="center" style="text-align: center;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 16px; margin-left: 0px; "><FONT class="Apple-style-span" face="Arial Black" size="5"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 17.3px;"> </SPAN></FONT><FONT class="Apple-style-span" face="Arial Black" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;">(Anmeldung unbedingt erforderlich!):</SPAN></FONT></P><P align="center" style="text-align: center;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 16px; margin-left: 0px; "><FONT class="Apple-style-span" face="Arial Black" size="6"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 24px;">Fr 15.2.2008 (19.00 Uhr)</SPAN></FONT></P><P align="center" style="text-align: center;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 12px; margin-left: 0px; "><FONT class="Apple-style-span" face="Arial Black" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;">In der </SPAN></FONT></P><P align="center" style="text-align: center;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 16px; margin-left: 0px; "><FONT class="Apple-style-span" face="Arial Black" size="7"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 30px;">Justizanstalt Gerasdorf am Steinfeld</SPAN></FONT></P><P align="center" style="text-align: center;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 12px; margin-left: 0px; "><FONT class="Apple-style-span" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;">A – 2731 St Egyden ,   Puchberger Straße 1</SPAN></FONT></P><DIV style="text-align: center;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 16px; margin-left: 0px; "><FONT class="Apple-style-span" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;"> </SPAN></FONT><BR class="khtml-block-placeholder"></DIV><P align="center" style="text-align: center;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 16px; margin-left: 0px; "><FONT class="Apple-style-span" face="Arial" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;"><B>Kartenvorbestellung (unbedingt erforderlich!!)</B></SPAN></FONT></P><P align="center" style="text-align: center;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 16px; margin-left: 0px; "><FONT class="Apple-style-span" face="Arial" size="5"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 17.3px;"><B>und Mitfahrgelegenheiten bzw  Shuttleservice</B></SPAN></FONT></P><P align="center" style="text-align: center;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 16px; margin-left: 0px; "><FONT class="Apple-style-span" face="Arial" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;"><B>(bis spätestens 11.2. bestellen!) unter:</B></SPAN></FONT></P><P align="center" style="text-align: center;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 16px; margin-left: 0px; "><FONT class="Apple-style-span" face="Arial" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;"><B>Tel. 0681 / 103 67 851    oder per email:</B></SPAN></FONT></P><P align="center" style="text-align: center;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 16px; margin-left: 0px; "><A href="mailto:medeakarten@gmx.net"><FONT class="Apple-style-span" face="Arial Black" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;">medeakarten@gmx.net</SPAN></FONT></A></P><DIV style="text-align: center;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 16px; margin-left: 0px; "><FONT class="Apple-style-span" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;"> </SPAN></FONT><BR class="khtml-block-placeholder"></DIV><P style="text-align: auto;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 16px; margin-left: 0px; "><FONT class="Apple-style-span" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;"><B> </B></SPAN></FONT></P><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 12px; margin-left: 0px; "><FONT class="Apple-style-span" face="Arial Black" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;"> </SPAN></FONT><BR class="khtml-block-placeholder"></DIV><P style="margin: 0.0px 0.0px 12.0px 0.0px"><FONT class="Apple-style-span" face="Arial" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;"><I>„Verstehen Sie, warum auf allen Kanälen gepredigt wird: „Skalpiere deinen Nächsten wie dich selbst!”?“</I></SPAN></FONT></P><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 12px; margin-left: 0px; "><FONT class="Apple-style-span" face="Arial" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;"> </SPAN></FONT><BR class="khtml-block-placeholder"></DIV><P style="margin: 0.0px 0.0px 12.0px 0.0px"><FONT class="Apple-style-span" face="Arial" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;"><B>Anhand einer lebendigen, zeitgenössischen Version des Medea-Mythos wird gefragt, warum seit 2400 Jahren VerbrecherInnen auf den Bühnen und Leinwänden und Titelseiten der Zeitungen faszinieren und begeistern, während die realen Medeas eher Abscheu und Befremden auslösen und Kindsmörderinnen z.B. selbst noch im Gefängnis den untersten Platz in der Häftlingshierarchie einnehmen und sogar von manchen Mitgefangenen gemieden werden.</B></SPAN></FONT></P><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 12px; margin-left: 0px; "><FONT class="Apple-style-span" face="Arial" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;"> </SPAN></FONT><BR class="khtml-block-placeholder"></DIV><P style="margin: 0.0px 0.0px 12.0px 0.0px"><FONT class="Apple-style-span" face="Arial" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;"><I>„Sie macht aus ihrem kulturellen  Landgut  einen Napf  für Jasons gierige Höllenhunde.“</I></SPAN></FONT></P><P style="margin: 0.0px 0.0px 12.0px 0.0px"><FONT class="Apple-style-span" face="Arial" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;"><B> </B></SPAN></FONT></P><P style="margin: 0.0px 0.0px 12.0px 0.0px"><FONT class="Apple-style-span" face="Arial" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;"><B>Medea verliebt sich in den Gangster Jason. Für den Reiz eines abenteuerlichen Outlaw-Lebens verrät sie ihre Zukunftschancen, ihre Herkunft und Familie, ihre „glückliche Kindheit in der Vitrine“. Doch Bonnie und Clyde taugen als Role-Model nur  bis zur Geburt von Kindern. Ist Medea das Opfer des ungetreuen Jason oder ihrer eigenen Entscheidungen? Wie die eigene Lebensgeschichte rückgängig machen? Wer ist woran schuld und wer ist wem was schuldig?</B></SPAN></FONT></P><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 12px; margin-left: 0px; "><FONT class="Apple-style-span" face="Arial" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;"> </SPAN></FONT><BR class="khtml-block-placeholder"></DIV><P style="margin: 0.0px 0.0px 12.0px 0.0px"><FONT class="Apple-style-span" face="Arial" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;"><I>„Ich hab mir einen Spamfilter gegen meine eigenen Gedanken  eingerichtet.</I></SPAN></FONT></P><P style="margin: 0.0px 0.0px 12.0px 0.0px"><FONT class="Apple-style-span" face="Arial" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;"><B> </B></SPAN></FONT></P><P style="margin: 0.0px 0.0px 12.0px 0.0px"><FONT class="Apple-style-span" face="Arial" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;"><B>Was bringt eine/n ins Gefängnis? Ökonomische Schieflagen oder kulturelle Double binds? Zwangsneurotisch wiederholte Fehlentscheidungen oder ungerechte Gesetze? Oder, nicht zuletzt: das Gefängnis selbst, durch die Häfn-Sozialisation?</B></SPAN></FONT></P><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 12px; margin-left: 0px; "><FONT class="Apple-style-span" face="Arial" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;"> </SPAN></FONT><BR class="khtml-block-placeholder"></DIV><P style="margin: 0.0px 0.0px 12.0px 0.0px"><FONT class="Apple-style-span" face="Arial" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;"><I>„Whow! Superstimme. Die Koloraturen der Callas sind ein Trillerpfeiferl  dagegen.“</I></SPAN></FONT></P><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 12px; margin-left: 0px; "><FONT class="Apple-style-span" face="Arial" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;"> </SPAN></FONT><BR class="khtml-block-placeholder"></DIV><P style="margin: 0.0px 0.0px 12.0px 0.0px"><FONT class="Apple-style-span" face="Arial" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;"><B>Dabei geht’s nicht um Therapietheater, sondern um  Kunst. Wir glauben, dass die  Zukunft des Theaters darin liegt, als Reflexion- und Vermittlungsinstrument in gesellschaftlichen Krisenzonen zu funktionieren. Ästhetik ist dabei kein Luxus, sondern der Stein, der die Frage schleift.</B></SPAN></FONT> <FONT class="Apple-style-span" face="Arial" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;"><B>Erfreulich, wenn die Arbeit dann auch therapeutische Effekte hat. Aber heilsam wie ein Musenkuß, nicht wie Hustensaft.</B></SPAN></FONT></P><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 12px; margin-left: 0px; "><FONT class="Apple-style-span" face="Arial" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;"> </SPAN></FONT><BR class="khtml-block-placeholder"></DIV><P style="margin: 0.0px 0.0px 12.0px 0.0px"><FONT class="Apple-style-span" face="Arial" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;"><I>„Plädoyer für eine Gleichberechtigung von Göttern und Musen, zumindest was ihre Funktion als KAS (Kaiserliche Arrestschließer) anbetrifft.“</I></SPAN></FONT></P><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 12px; margin-left: 0px; "><FONT class="Apple-style-span" face="Arial" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;"> </SPAN></FONT><BR class="khtml-block-placeholder"></DIV><P style="margin: 0.0px 0.0px 16.0px 0.0px"><FONT class="Apple-style-span" face="Arial" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;"><B>Vertreter aller anerkannten Götter und Religionen haben selbstverständlich Zugang zu den Gefängnissen, für Vertreterinnen der Musen und Künste ist das weit schwieriger. Die Theaterproduktion (ebenso wie der gleichzeitig entstehende Dokumentarfilm) möchten Propaganda machen für mehr solche kulturelle Spielräume, wie sie Anstaltsleiter Oberstleutnant Gottfried Neuberger in der Justizanstalt Schwarzau und Anstaltsleiterin Hofrätin Dr. Margitta Essenther in Gerasdorf ihren InsassInnen ermöglichen.</B></SPAN></FONT></P><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 12px; margin-left: 0px; "><SPAN class="Apple-style-span" style="line-height: 22px;"><FONT class="Apple-style-span" face="Verdana" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 14.7px; line-height: normal;"> </SPAN></FONT><BR class="khtml-block-placeholder"></SPAN></DIV><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 12px; margin-left: 0px; "><SPAN class="Apple-style-span" style="line-height: 22px;"><FONT class="Apple-style-span" face="Verdana" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 14.7px; line-height: normal;"> </SPAN></FONT><BR class="khtml-block-placeholder"></SPAN></DIV><P style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 12px; margin-left: 0px; "><FONT class="Apple-style-span" face="Verdana" size="6"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 21.3px; text-decoration: underline;">Pressestimmen:</SPAN></FONT></P><P style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 12px; margin-left: 0px; "><FONT class="Apple-style-span" face="Verdana" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 14.7px;">Was hingegen zählt, ist die packende Bühnenpräsenz dieser Laienschauspieler, denen am laufenden Band starke Momente und Bilder gelingen. Sie heißen Miranda, Chantal, Sophia, Fabienne, Cindy, Julia, Jarett, Justin, Ennis, Big Joe und Joker, und auch das sind offenkundig nur Pseudonyme. Hinter dieser mehrfachen Maskierung treten die Persönlichkeiten umso konturierter in Erscheinung. Jason (englisch ausgesprochen) und Medea, der Gangster und seine Braut, das goldene Vlies ein schäbiger Teppichvorleger, das Gefängnis als Fiktion im realen Gefängnis: Da verliert Theater scheinbar seine Künstlichkeit, um sie letztlich umso drastischer vorzuführen. (Kurier)</SPAN></FONT></P><P style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px"> </P><P style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px"> </P><P style="margin: 0.0px 0.0px 0.0px 0.0px"> </P><P style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 17px; margin-left: 0px; "><FONT class="Apple-style-span" face="Times" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">“…Den antiken Mythos von Medea, der tapferen Kämpferin, der unerschrockenen Ausländerin unter den Griechen, der geschassten Ehegattin und schließlich Kindsmörderin transferiert Leisch mit Co-Autorin Alma Hadzibeganovic in ein zeitgenössisches kriminelles Milieu:Mad Girl (Medea) verliebt sich in einen mittelprächtigen Gangster (Jason, englisch ausgesprochen), der sie nach begangener Tat (Diebstahl des Goldenen Vlies') hängen lässt und an seiner statt der Justiz ausliefert. Eine von Bildern prallvolle Sprache erhebt die Story dabei über sich und ihre aus Zuwandererwienerisch und ungeschöntem Gossenslang legierte "Kanak Sprak" hinaus. Im rauschhaft bunten Tüll der Frauen (Kostüme: Sandra Sekanina), am blutroten Licht und an den Lassoschwüngen, die das Vlies (in Wahrheit ein Bettvorleger) triumphal über den Köpfen kreisen lassen, mag man die Verwegenheit dieser Gesellschaft lesen.(…)Die intendierte Konfrontation der realen Personen mit dem Figurenpersonal erzeugt Beklemmung – immerhin ist eine "Schauspielerin" des versuchten Mordes angeklagt –, ist aber mehr als ein koedukatives Sozialprojekt. Schon allein der Gedanke, hinter den Mauern eines Gefängnisses eine "moralische Anstalt" zu behaupten, ist feinste Politik. (Margarete Affenzeller / DER STANDARD, Print-Ausgabe, 2.11.2007)</SPAN></FONT></P><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 17px; margin-left: 0px; "><SPAN class="Apple-style-span" style="line-height: 22px;"><FONT class="Apple-style-span" face="Times" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 14px; line-height: normal;"> </SPAN></FONT><FONT class="Apple-style-span" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"><BR class="khtml-block-placeholder"></SPAN></FONT></SPAN></DIV><P style="margin: 0.0px 0.0px 16.0px 0.0px"><FONT class="Apple-style-span" face="Arial Black"><FONT class="Apple-style-span" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">Konzept &amp; Regie: Tina LEISCH</SPAN></FONT></FONT></P><P style="margin: 0.0px 0.0px 16.0px 0.0px"><FONT class="Apple-style-span" face="Arial Black"><FONT class="Apple-style-span" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">Text: Alma HADZIBEGANOVIC</SPAN></FONT></FONT><FONT class="Apple-style-span" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;"> </SPAN></FONT><FONT class="Apple-style-span" face="Arial Black"><FONT class="Apple-style-span" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">&amp;Tina LEISCH</SPAN></FONT></FONT></P><P style="margin: 0.0px 0.0px 16.0px 0.0px"><FONT class="Apple-style-span" face="Arial Black"><FONT class="Apple-style-span" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">Co-Regie &amp; Choreographie:</SPAN></FONT></FONT><FONT class="Apple-style-span" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">  </SPAN></FONT><FONT class="Apple-style-span" face="Arial Black"><FONT class="Apple-style-span" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">Sandra SELIMOVIC</SPAN></FONT></FONT></P><P style="margin: 0.0px 0.0px 16.0px 0.0px"><FONT class="Apple-style-span" face="Arial Black"><FONT class="Apple-style-span" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">Musik: Eva JANTSCHITSCH</SPAN></FONT></FONT></P><P style="margin: 0.0px 0.0px 16.0px 0.0px"><FONT class="Apple-style-span" face="Arial Black"><FONT class="Apple-style-span" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">Kostüme: Sandra SEKANINA</SPAN></FONT></FONT></P><P style="margin: 0.0px 0.0px 16.0px 0.0px"><FONT class="Apple-style-span" face="Arial Black"><FONT class="Apple-style-span" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">Maske: Monika LABAJ</SPAN></FONT></FONT></P><P style="margin: 0.0px 0.0px 16.0px 0.0px"><FONT class="Apple-style-span" face="Arial Black"><FONT class="Apple-style-span" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">Es spielen:</SPAN></FONT></FONT></P><P style="margin: 0.0px 0.0px 16.0px 0.0px"><FONT class="Apple-style-span" face="Arial Black"><FONT class="Apple-style-span" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">Miranda, Sammy, Sophia, Fabienne, Chantal, Julia,  Jarett, Justin, Dominik, Big Joe und Joker </SPAN></FONT></FONT></P><P style="margin: 0.0px 0.0px 16.0px 0.0px"><FONT class="Apple-style-span" face="Arial"><B><FONT class="Apple-style-span" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 14px;">Theaterverantwortliche BeamtInnen: Susanne Schlosstein, Sandra Kaindlbauer &amp; Johann Renner.</SPAN></FONT></B></FONT></P><P style="margin: 0.0px 0.0px 16.0px 0.0px"><FONT class="Apple-style-span" face="Arial" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;"><B> </B></SPAN></FONT></P><P style="margin: 0.0px 0.0px 16.0px 0.0px"><FONT class="Apple-style-span" face="Arial Black" size="2"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 10px;">DANK AN DIE FÖRDERERiNNEN DIESES PROJEKTS:</SPAN></FONT></P><P style="margin: 0.0px 0.0px 16.0px 0.0px"><FONT class="Apple-style-span" face="Arial" size="2"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 10px;"><B>die NÖ Landesregierung, Kulturabteilung und Abteilung für  Sozialhilfe,BMUKK KUNST, Abteilung für  Regionale Kulturinitiativen und das Frauenministerium.</B></SPAN></FONT></P><P style="margin: 0.0px 0.0px 16.0px 0.0px"><FONT class="Apple-style-span" face="Arial" size="2"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 10px;"><B>Der gleichzeitig entstehende Dokumentarfilm wird außerdem gefördert von: NÖ Landesregierung, Kulturabteilung<FONT class="Apple-style-span" face="Helvetica"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">, </SPAN></FONT>MA7 Wien Kultur und BMUKK KUNST, Filmabteilung<FONT class="Apple-style-span" face="Helvetica"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"> </SPAN></FONT></B></SPAN></FONT></P><DIV style="text-align: center;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 16px; margin-left: 0px; "><FONT class="Apple-style-span" size="2"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 10px;"> </SPAN></FONT><BR class="khtml-block-placeholder"></DIV><DIV style="text-align: center;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 16px; margin-left: 0px; "><FONT class="Apple-style-span" size="2"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 10px;"> </SPAN></FONT><BR class="khtml-block-placeholder"></DIV><DIV style="text-align: center;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 16px; margin-left: 0px; "><FONT class="Apple-style-span" size="4"><SPAN class="Apple-style-span" style="font-size: 16px;"> </SPAN></FONT><BR class="khtml-block-placeholder"></DIV><P style="text-align: auto;margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; "> </P><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; min-height: 14px; "><BR></DIV><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; min-height: 14px; "><BR></DIV><DIV style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; font: normal normal normal 12px/normal Helvetica; min-height: 14px; "><BR class="khtml-block-placeholder"></DIV></BODY></HTML>